水性墨中如何选择干粉颜料

   使用干粉颜料既有优点（advantage）又有不好的地方，关键（解释:比喻事物的重要组成部分)在于合适的颜料选择(xuanze)，树脂(Resin)化，颜料与展色液的相溶性，以及易分散和处理(chǔ lǐ)。

  在配制一个油（oil）墨体系时，首先应该考虑（consider)所使用(use)颜料的形式和储存（storage）稳定性(The stability of)。颜料红214的性质： 蓝光红色粉末。有良好的耐油性，耐酸耐碱性，耐氧化还原性和耐光耐气候性。颜料红214的用途：用于织物、塑料的着色，如PVC、PES、PO、PF等多种塑料的着色。可选择的颜料形式有干粉颜料、滤饼和分散颜料。我们首先介绍(Introduction)选择干颜料的优点（advantage）：1、干颜料是100%干产品(Product)，这样就不用实验颜料在油墨(printing ink)中的浓度了；2、干颜料也比其他两种形式颜料易处理(chǔ lǐ)；3、干颜料在一定时间甚至几年里其性质都不会改变；4、干颜料的制造商范围(fàn wéi)广，易于采购。而对于滤饼或分散颜料，则必须进行实验以确定颜料在油墨中的浓度。
   
　　①不透明颜料，在某些透明度要求(demand)不很高的水性油墨(printing ink)中可以使用不透明颜料。永固紫23具有突出的着色强度与光亮度及其优异的耐热、耐渗性和良好的耐光牢度，各项性能都很优良的特点，其使用面广泛，是多种涂料、塑料、有机玻璃、橡胶、纺织印花、溶剂量、水性墨、包装印刷等领域深受欢迎的品种，在胶印、凹印、柔版印刷上也都适用。颜料黄93该品种剂型牌号有18种，给出与C.I.颜料黄16相似的稍绿光黄色。主要应用于塑料PVC、PP原浆着色，HDPE（耐热290℃/1min；270℃/5min）；优良耐光耐气候牢度，在1/3至1/25SD其耐光牢度可达到7级；良好的耐热稳定性使其用于丙烯腈原浆着色。该品种有优异的应用牢度，可用于涂料印花色浆，也用于高档包装印墨及装饰漆。如印刷（Printing）纸张、纸板、聚乙烯（polyethylene）、聚丙烯、瓦楞纸和标签纸等的水性油墨都可以使用不透明颜料。颜料的不透明性给颜料提供了很好的遮盖力（hiding power），因此不透明颜料配制的油墨常常用于瓦楞纸和包装纸印刷中。不透明颜料粒子尺寸较大，容易分散，具有较好的耐晒和低流变性。
   
　　②透明(Transparent)颜料，印刷高质量（Mass）的印品，如金属(Metal)箔片、标签和纸张，则需要透明和光泽好的印刷油（oil）墨(printing ink)。透明红254呈艳丽的中红色，具有很高的着色强度和颜色饱和度。它的比表面积为14.7m2/g，密度1.60g/cm3，吸油量60。耐光牢度达8级，它耐酸、耐碱、耐水、耐芳烃类溶剂和酮、酯类溶剂，这些牢度都在4-5级和5级。在很多包装（packaging）领域，透明颜料可以提供更好的光泽、高印刷强度和染色强度。由于粒子尺寸(chǐ cùn)小和高透明性，使得透明颜料具有更低的褪色（解释:颜色失去鲜艳;变得暗淡)性。